フランス映画 : 黄色い星の子供たち La Rafle

『黄色い星の子供たち』、、、などと日本語タイトルを見るとファンタジーかしら?と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、涙なしにはみられない歴史上の悲劇の一幕に視点をあてた、そして事実にそった真実の物語のようです。

そう、黄色い星とは ユダヤ教、またはユダヤ民族を示すダビデの星のことを指しています。




ああ、そういえばフランス映画 『ゲンスブールと女たち』にでてきて小さい可愛いゲーンズブール(まだリュシアンと呼ばれていました)もこれを付けてましたっけ。。。

でも、この映画のテーマはもちろん、、重いです。。

舞台は1942年、ナチス占領下のパリ。

内容は7月16日の La Rafle du Vélodrome d'Hiver を取り扱っています。

La rafle とは『一斉検挙』のこと。
Vélodrome d'Hiver はエッフェル塔にほど近いパリにあった 『ヴェロドローム ディヴェール冬季競輪場』。





略してこの事件は la rafle du Vel d'Hiv (ヴェル・ディブの一斉検挙)と呼ばれています。

ご想像のとおりユダヤ人一斉検挙。

この日1万3000人もの人がフランス政府に検挙され、ヴェル・ディブに5日間にわたり、水も食料も健康管理もなく閉じこめられました。史上最大のユダヤ人一斉検挙だったそうです。

生き残ったのはたった400人とのこと。

そして驚くのは この映画で描かれているすべてが真実だということ。
家族からひき離された 子供の視点で描かれています。

さらにこの一斉検挙は50年間認められていなかった、、というのもナチスドイツのユダヤ人迫害のひとつとされていたものを、1995年に M. Chirac (シラク元大統領) がフランス政府の責任を初めて認めたのでした。

監督は Rose(lyne) Bosch (ローズ(リン)・ボッシュ) 監督。
彼女は脚本も手がけ、3年という歳月をかけて綿密な調査、研究をつづけました。


数少ない生存している目撃者にも証言を頼んだそうです。

先日、日本にも来日した Joseph Weismann (ジョゼフ・ヴァイスマン)さんは16歳以下の子供の中で生き残った数少ない生き証人。11歳のときに検挙され、収容所を脱出し、現在80歳になる彼の人生を基とし、主人公 Jo (ジョー、Joseph ジョゼフ )は生まれたそうです。


家族と引き裂かれながら過酷な運命を懸命に行きた子供たちの真実の物語。

『約束して。必ず、生き抜くと。』
このセリフだけでも涙しそうです。。。

出演は、、


医師役をJean Reno (ジャン・レノ)が演じ、( わーい、好きだ~)
赤十字で働くユダヤ人を守った非ユダヤ人の『正義の人』を Mélanie Laurent (メラニー・ロラン) が演じてます。

7月23日より、TOHOシネマズシャンテ新宿武蔵野館にてロードショー。


最後にフランス語でのレジュメをどうぞ。。

1942.
 Joseph a onze ans.
Et ce matin de juin, il doit aller à l'école, une étoile Jaune cousue sur sa poitrine...
Il reçoit les encouragements d'un voisin brocanteur. Les railleries d'une boulangère.

Entre bienveillance et mépris, Jo, ses copains juifs comme lui, leurs familles, apprennent la vie dans un Paris occupé, sur la Butte Montmartre, où ils ont trouvé refuge.
Du moins le croient-ils, jusqu'à ce matin de 16 Juillet 1942, où leur fragile bonheur bascule...
Du Vélodrome D'Hiver, où 13 000 raflés sont entassés, au camp de Beaune-La-Rolande, de Vichy à la terrasse du Berghof, La Rafle suit les destins réels des victimes et des bourreaux.
De ceux qui ont orchestré.
De ceux qui ont eu confiance.
De ceux qui ont fui.
De ceux qui se sont opposés.
Tous les personnages du film ont existé.
Tous les événements, même les plus extrêmes, ont eu lieu cet été 1942.



 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

コメント

  1. Bonjour!
    Cet article me rappelle un film que j'ai vu il y a des années.
    Ca s'appelle la Liste de Schindler.
    面白かった映画だったが、本当に悲しかった!

    返信削除

コメントを投稿