2013年3月16日土曜日

フランス語のCM いち髪 『少年の恋』 続編

前回は いちの髪 CM 『少年の恋』ブランド編をご紹介しましたが、今日は続編 『少年の恋』 濃密W保湿編 もあわせてご覧ください!

フランス人の男の子、ほんっとーに可愛いです。。






そして、『少年の恋』 ブランド編のフランス語のセリフは、、

少年 :  J'y crois pas やばい
      J'ai le coup de foudre. 恋をしました
      Ils sont magnifiques ses cheveux. なんて美しい髪なんだ

堀北真希 : Dépêche-toi de grandir. 早く大きくなりなさい

少年 :   いち髪 に姿

少年 : Les Japonaises, elles sont vraiment trop belles. 日本の女性は美し過ぎです


堀北真希のせりふには字幕がなかったですよね。
知りたかった方、合っていましたか?

次回は 『少年の恋』 濃密W保湿編 のせりふをご紹介します!

 (chi)



人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

0 件のコメント:

コメントを投稿