2012年9月14日金曜日

ZAZ コンサートに行く (2)

ZAZ コンサートに行く (1) の続きです。

全体の流れとしては前回のコンサートに似ていました。
" Les passants " で始まり、" Je veux "の前奏も ツアー「SANS TSU TSOU」で行ったのと同じ。


わたしはでも、前回(2月)に比べてとても乗りが良かったと思いました。

だって、

Lâchez-vous !!』 を1回しか言わなかったんです~。
前回のコンサートに行った時にも書きましたが、日本語で言うと 『盛り上がろう!!』『自分を解放して!』 『壁を作らないで!』 『(音楽にもっと)のって!』『燃えて!』 といった感じです。


前回コンサートを教訓に (1?) 『踊って!歌って!』 と日本語で 1回だけ言ってました。
あまりしゃべらず、歌ってました。観客と一緒になって踊ってました。

そして、DVD 「SANS TSU TSOU」 を見た人は知っていますよね?
『Ni Oui Ni Nonをうたった時には合いの手?を入れて全員参加型でおこなわれました~。

Ni Oui Ni Non の歌詞一部抜粋

Un peu plus sucré, (ここで、”エ!”とかみんなに言わせる)un peu plus salé (ここでも)
Non moi j'préfère plutôt quand c'est pimenté(ここでも)
Un peu plus grand(ここでも), un peu plus court(ここでも)、、



こんな感じで1曲終え、みんな大興奮。。

Je saute partout 』  (あちこち飛び回る )ではみんな飛んでました。。。

エディット・ピアフの 『 La vie en rose 』も軽快で踊れるテンポになってました。
 
なにより前回より15分もコンサートが長かった、アンコール長かった!
ZAZ がノッてた証拠ですよね!
 『フランス語わかる人~?』の質問の時には、あまりの少なさにびっくりしていたようです。(なんとなく手を挙げなかった人も多いのではないかと思いますが。。)

最後に、、、ランダムに選ばれた5組の方がコンサート後楽屋に招待されてました。。
ああああ、 行きたかった。。。

着席じゃなくて(前回は2回の指定席)、スタンディングだったからよけい楽しめたのかも?と思いました。

また来日待ってます!! そして新しいアルバム!待ってます!!

(chi)

人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
Paroles de la chanson Ni Oui Ni Non : Un peu plus sucré, un peu plus salé non, moi j'préfère plutôt quand c'est pimenté, un peu plus grand, un peu plus court non, moi j'préfère plutôt y aller à pied un peu plus clair, un peu moins cher non, moi j'préfère la montagne à la mer un peu plus blanc, un peu plus noir non moi j'préfère les gens qui osent y croire Refrain il me demandait sans arrêt quel est le bon chemin à prendre vivre et hésiter, et ça vous pouvez bien me comprendre. Un peu plus cool, un peu plus chiant j'aime bien être seule et j'aime aussi la foule un peu plus de temps, un peu moins longtemps moi j'aime qu'on m'laisse faire et pas qu'on me soûle Un peu plus gaie, un peu plus triste moi j'aime les histoires d'amour qui m'font chialer un peu plus proche, un peu plus loin j'aime qu'on pense à moi même si on se voit pas Refrain Un peu plus à droite, un peu plus à gauche moi je préfère ne compter sur personne plus d'argent pour vous, un peu moins pour eux et moi alors quand est−ce qu'on m'en donne ? Refrain Lire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-ZAZ,NI-OUI-NI-NON,108484908.html
Paroles de la chanson Ni Oui Ni Non : Un peu plus sucré, un peu plus salé non, moi j'préfère plutôt quand c'est pimenté, un peu plus grand, un peu plus court non, moi j'préfère plutôt y aller à pied un peu plus clair, un peu moins cher non, moi j'préfère la montagne à la mer un peu plus blanc, un peu plus noir non moi j'préfère les gens qui osent y croire Refrain il me demandait sans arrêt quel est le bon chemin à prendre vivre et hésiter, et ça vous pouvez bien me comprendre. Un peu plus cool, un peu plus chiant j'aime bien être seule et j'aime aussi la foule un peu plus de temps, un peu moins longtemps moi j'aime qu'on m'laisse faire et pas qu'on me soûle Un peu plus gaie, un peu plus triste moi j'aime les histoires d'amour qui m'font chialer un peu plus proche, un peu plus loin j'aime qu'on pense à moi même si on se voit pas Refrain Un peu plus à droite, un peu plus à gauche moi je préfère ne compter sur personne plus d'argent pour vous, un peu moins pour eux et moi alors quand est−ce qu'on m'en donne ? Refrain Lire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-ZAZ,NI-OUI-NI-NON,108484908.html

0 件のコメント:

コメントを投稿