フランスの歌手 Sexion d'assaut


先日 TV5 monde のサイトを見たら、最近の palmarès (ヒットパレード) がのってました。

面白いからブログのネタに、、と思っていたらどこに行ったのか、、見当たらなくなってしまいました。。しくしく。。

アルバム売上とシングル売り上げが別に載っていたのですが、
アルバムは あ、全部知ってる~。。と半年くらい変わらない様子でした。

Zaz , Coeur de pirate が 入っていたのは覚えています。

シングルは、本当に最近のヒット、、、と知らない曲がいくつか、、と思ったところ
聞いたら知ってるわ~と思ったのがあったのでその曲をご紹介しますね。

実は NRJ の Webradiofrench をよく銀座校でかけているのですが、
1日に5回は聞く!! 良くかかるときは1時間に2回ぐらい?頻繁にかかっているので
流行っていること間違いなしです!



歌詞は、、、

Insensé, insensible, tu l’aimes mais pourtant tu la fuis
Insensé, insensible, tu l’aimes mais pourtant tu la fuis
Doomam’s
Pardonne-moi pour tes insomnies à répétition
Pardonne-moi pour le files d’attente, tes clashs à l’inspection
Pardonne-moi pour les garde-à-vue, les perquisitions
Pardonne-moi d’être parti si tôt d’être devenu musicien
Toutes les fois où j’ai oublié de répondre à tes messages
Toutes les fois où je devais venir te voir entre deux-trois dates
Toutes les fois où j’ai dû te mentir pour éviter que tu me frappes
Toutes ces fois, je n’ai jamais douté de ta bonne foi
Maska
Ta mère est une fleure rare que t’abreuves par ton amour
L’en priver c’est la tuer donc n’abrège pas son compte-à-rebours
Dis-lui que tu l’aimes que tu regrettes ta manière d’être conflictuel
Elle a du mal à s’évader car tes grands frères ont pris du ferme
Est-ce mes rides qui m’empêchent de lui sourire
Je veux pas rester en vie jusqu’à la voir mourir
Tes larmes piquaient mes plaies, j’aimerais te contenter
À jamais je maudis ce jour où on t’enterre
[Refrain] (x2)
Et même quand tout le monde est contre toi
Elle reste ta meilleure amie
T’aimerais lui dire ce qu’elle représente pour toi
Avant qu’elle ne perde la vie
Mais tu n’oses pas, tu n’oses pas, tu n’oses pas lui dire
Mais tu n’oses pas, tu n’oses pas, tu n’oses pas lui dire
Black M
Je suis sûr qu’elle aimerait juste entendre un maman je t’aime
À la place des cris du daron qui menace de te jeter
Je suis sûr qu’elle craque au bout d’une semaine passée sans toi
Et que ton absence lui ferait plus mal qu’une chute du haut de son toit
Je suis sûr qu’elle aimerait que tu la prennes dans tes bras
Exactement comme elle le faisait durant tes 12 premiers mois
Je suis sûr que l’amour t’a rendu myope
Au lieu de le porter à ta mère tu le portes à une idiote
Lefa & Barack Adama
Des heures au phone avec ta meuf afin de mieux vous rapprocher
Quand ta mère t’appelle tu veux vite raccrocher
Devant tes potes tu lui tiens tête tu veux lui donner des leçons
Mais t’oublies que cette tête elle l’a tenue quand elle te donnait le sein
Crois-moi sur paroles on peut remplacer des poumons mais surement pas une daronne
T’as habité en elle, t’as habité sous son toit
C’est la seule personne qui prie pour quitter ce monde avant toi
Au commissariat pour elle, t’étais jamais coupable
Mais pour moi tu l’es car t’es bronzé alors qu’elle est toute pâle
À part elle personne supporte ton égoïsme permanent
T’es pas le nombril du monde mais t’es celui de ta maman
[Refrain]
Maître Gim’s
Je ne suis jamais parti
Je n’ai jamais changé
Si ce n’est ma voix et ma taille
Oh Maman
C’est moi
Je veux que tu valides ma fiancée
Réconforte-moi comme quand je tombais
Maman où t’es passée oh
Regarde-moi
JR O’Crome
Simplement te serrer dans mes bras
Te serrer très fort te dire je t’aime une dernière fois
Repose en paix
Pour nous t’as donné corps et âme
Si j’ai plus d’encre tant pis je continuerai avec mes larmes
Aujourd’hui Maman n’est plus là
Je suis tombé de haut mais je pourrai pas tomber plus bas
Poto fais pas l’enfant de la DASS
Si t’en as une fais lui plaisir dis-lui que tu l’aimes avant qu’elle parte
À tous ceux qui ont encore une mère
Même si la mort n’arrête pas l’amour
Dites-leur que vous les aimez
Avant qu’elles partent

~ 3月から銀座校の電話番号が変わりました ~

 050-3494-0708 です。 よろしくお願いします。

人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ


コメント

  1. ご無沙汰しています。
    一時帰国しているサチコです。

    Sexion d'Assaut 流行っていますね~。
    同じような系統の音楽だと、Orelsan の
    "La Terre Est Ronde" とか
    M.Pokora の "Juste Un Instant" もオススメです☆

    返信削除
  2. 本当にご無沙汰してます!サチコさん。ちづるです。
    しばらく日本にお帰りなんですよね。
    ブログのお写真に見とれました~。
    近ごろは特に料理していない私です。。ああ、、。

    機会と時間があったら是非!銀座校に遊びにいらして下さいね。

    そして私の今年のフランスヴァカンスは7月末から8月お盆にかけてです。もしフランスでお会いできる機会があればそれもぜひ!

    そして音楽情報ありがとうございます!
    日本にいるとやはり入手しづらいです。。

    返信削除

コメントを投稿