Festival de Cannes 2011

Bonjour, c'est Laurent,


Aujourd'hui, en cours avec Yuki, Akimi, Miki et Yoshio, nous avons brièvement évoqué le Festival de Cannes.

Sa 64ème édition commence aujourd'hui avec la projection du film Minuit à Paris de Woody Allen (cinéaste étasunien plus apprécié en France que dans son pays) .

Cette année, l'actrice Mélanie Laurent présentera la cérémonie d'ouverture.

こんにちは、ローランです。 
今日は、Yukiさん、Akimiさん、Yoshioさんのクラスで、カンヌ映画祭のことが話題になりました。
第64回カンヌ映画祭が今日スタートし、ウッディ・アレン(アメリカの映画監督ですが、フランスでは母国以上に評価が高い)の作品「MInuit de Paris」で開幕しました。
今年は、メラニー・ローランが開幕式で司会を務めることになりました。


Robert de Niro sera le Président du Jury.

ロバート・デ・ニーロが審査委員長です。

Les films les plus attendus des Français sont:

La piel que habito de Pedro Almodovar (film espagnol).

フランス人の間で最も期待度が高いのが、
Pedro Almodovar監督(スペイン映画)の
「La piel que habito(肌の下で息づく、とでも訳せましょうか。。。)」 



Polisse (film français avec le rappeur Joey Starr).
こちらが「Polisse」(ラップ歌手Joey Starrによる映画)



La Conquête (film français dont le sujet est la conquête du pouvoir par Nicolas Sarkozy).
こちらは、「La conquête(征服)」(ニコラ・サルコジの政権獲得がテーマのフランス映画)。



This must be the place (film italien avec Sean Penn).
そしてこちらは、「This muste be the place」(ショーン・ペンのイタリア映画)。


人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援お願いします

コメント