フランス雑貨 Comptoir de Maki のご紹介


 今日は!
サンパでずっと独身のころからお勉強して下さった生徒さん。
まきさんが、フランス雑貨のオンラインショップを立ちあげられました。
その名は 『Comptoir de Maki
う~ん、マルシェバッグ欲しいな~、、と思い、写真を拝借。。
梅雨早く過ぎ去って欲しい。。 でも今年の夏はいろいろと心配が?


まきさんは、Blog も書いていらっしゃいます。
銀座のフランスブログにもリンクを貼りましたので、どうぞ遊びに行って下さいね。
↓ ご紹介です↓

はじめまして!フランス人の主人と、プロバンスを中心にフレンチ・カントリーのホーム・デコレーションのオンライン・ショップをやっています。フランス、おいしいもの、可愛いもの、家族などについて書いています。

J'aime les belles choses: une simple plaque blanche, le bel art d'un musée, un jardin avec plein de fleurs que je découvre à peine. J'ai de la chance. Ma mère, qui a étudié la mode, m'a appris à apprécier la simplicité, la qualité et le design.

Donc, c'était peut-être le destin, ou un coup de pouce de ma mère, qui m'a fait réaliser que je ne voulais plus de la vie de 9 à 5 dans un bureau. L'an dernier, avec les encouragements de mes amis et la famille, j'ai commencé à explorer mes rêves. Et en peu de temps, j'ai réalisé que je voulais partager mon amour des belles choses avec vous.

Ma vision est devenue plus claire quand j'ai commencé à visiter mes beaux-parents en France. Ils vivent dans le sud de la France où la beauté est partout présente.

J'ai exploré la Provence pour trouver des produits qui ont la beauté, la simplicité, la longévité, l'intégrité et la durabilité. Et maintenant, je suis heureuse d'être en mesure de vous offrir ces produits merveilleux à travers ce site.

Je remercie Kazumi de m'avoir aidé à trouver ce que je voulais faire de ma vie. Sanae qui transforme mes idées avec de vrais produits avec son grand standard. Miyuki qui est toujours encourageante et tout aussi excitée que je le suis, mon beau-père et ma belle-mère pour me montrer "La vie en Provence", et mon mari, Michael, pour être le number one des supportères et pour la création de ce magnifique site web.

Et surtout, j'espère que les produits que j'ai sélectionnés rendrent agréable de votre vie quotidienneagréable chaque jour.
人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援お願いします

コメント