フランスのラップ Le rap français

Bonjour、ローランです。

Bonjour, c'est Laurent.

NTM はフランスでいちばん有名なフランス人のラップグループです。彼らがパリの公園 Parc des Princes で演奏したところです。

NTM, groupe de rap français le plus célèbre dans l'Hexagone (*1), vient de se produire à Paris au Parc des Princes.



この2人の歌手は Seine-Saint-Denis セーヌ・サン・ドニ(パリの北郊外)の出身です。

Les deux chanteurs viennent de Seine-Saint-Denis (banlieue nord de Paris).

フランス人皆がこのグループを好きなわけではありませんが、ほとんどの人がすごいスターだと認めています。

Tous les Français n'aiment pas ce groupe mais presque tout le monde reconnait que ce sont des bêtes de scène (*1).

*1: l'Hexagone = la France.
*2: une bête de scène = un chanteur qui impressionne pour ses qualités en concert.

　←こちらも１クリックで応援お願いします。