フランスのクリスマスソング (2)

今回はわたしがよくフランスで聞いたNoël（クリスマス）の曲をご紹介しますね。

Refrainが沢山あるので曲も覚えやすいと思います。

フランスではNoëlの日は昼頃からずっと食べっぱなしのイメージです。

よく食べるのは鶏か七面鳥、牡蠣、フォアグラ、そしてチーズにワイン。

もちろんケーキやチョコレートも。

豪華な食事の後に教会でキリスト誕生を祝うこの唄を歌いました。

どうぞ聞いてみてください！

―　Il est né le divin enfant　―

Refrain
Il est né le divin enfant,
Jouez hautbois, résonnez musettes !
Il est né le divin enfant,
Chantons tous son avènement !

Depuis plus de quatre mille ans,
Nous le promettaient les prophètes
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps.

Refrain

Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant !
Ah ! que ses grâces sont parfaites !
Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant !
Qu'il est doux ce divin enfant !

Refrain

Une étable est son logement
Un peu de paille est sa couchette,
Une étable est son logement
Pour un dieu quel abaissement !

Refrain

Partez, grands rois de l'Orient !
Venez vous unir à nos fêtes
Partez, grands rois de l'Orient !
Venez adorer cet enfant !

Refrain

Il veut nos cœurs, il les attend :
Il est là pour faire leur conquête
Il veut nos cœurs, il les attend :
Donnons-les lui donc promptement !

Refrain

O Jésus ! O Roi tout-puissant
Tout petit enfant que vous êtes,
O Jésus ! O Roi tout-puissant,
Régnez sur nous entièrement !

　←こちらも１クリックで応援お願いします。