フランスのお土産

私たちの社長の一人、フランス人のパスカルがフランスから一時日本に戻り、サンパ君を2つ持ってきてくれました（黄色はエコールサンパ全校の色、紫は銀座校の色です）

Pascal, un de nos directeurs, est revenu de France et il nous a apporté deux Sympa Kun (le jaune est celui de toute l'école Sympa et le violet celui de l'école de Ginza).

パスカルはフランスの雑誌なども持ってきてくれました。1冊の本はフランスのとてもきれいな村々の本（サロンでご覧いただけます）。山羊のチーズもどうもありがとう。

Il nous a aussi donné des magazines, un livre sur les plus beaux villages de France (que vous pouvez consulter dans le salon) et un bon fromage de chèvre. Merci.